东盟 · 化妆品
东盟化妆品 PIF 怎么准备?四部分资料、配方保密与当地责任安排
准备东盟化妆品产品信息档案(PIF),应把产品身份、配方、质量、安全及宣称依据连成一套可追溯资料,并确保当地责任方能响应监管查阅。PIF 不是一张统一认证,也不是拿到通报号后就可以停止维护的文件夹。一套技术底稿可以支持多个市场,但当地授权、责任主体、标签及保存要求须分别落实。(来源:ACD Schedule B,第 8 条)
PIF 是什么?通报完成后为什么仍要维护?
ACD 第 8 条要求将产品投放市场的责任公司或个人,确保规定的产品资料可在标签所列地址供当地监管机关获取,内容包括定性定量配方、规格、制造、安全及宣称支持资料。(来源:ACD 第 8–9 条)
ASEAN PIF 指南则提供四部分的推荐组织方法,并明确指南本身不是法律文件。应区分“资料必须能够支持合规”与“推荐采用怎样的目录”,不能把某个模板或封面当成合规证明。(来源:ASEAN PIF 指南,第 1–2 节)
产品已通报后,新的生产信息、投诉或宣称仍可能改变档案内容。一个实用的判断是:现在调出的文件,是否仍能解释正在销售的这批产品?
四部分分别放什么资料?
下表按 ASEAN 推荐结构归纳;“建议准备方”是项目分工建议,不能替代各国责任主体的法定义务。(来源:ASEAN PIF 推荐格式)
| 部分 | 核心资料 | 建议准备方 |
|---|---|---|
| I 行政与产品摘要 | 产品及责任主体、通报和授权资料、标签、配方及安全与宣称摘要 | 品牌与当地责任方统筹,制造商提供技术内容 |
| II 原料质量 | 原料规格、分析方法、原料安全依据及适用的香精资料 | 原料商提供,制造商核对 |
| III 成品质量 | 配方及原料用途、制造信息、成品规格与检测方法、稳定性资料 | 制造商主导,品牌确认销售版本 |
| IV 安全与功效 | 安全评估、评估人资料、不良反应记录、宣称支持证据 | 品牌协调评估人员、制造商及当地责任方 |
不要把四部分做成互不相通的文件堆。配方号、标签版本和检测样品名称至少应能对应到同一产品。
从制造商现有文件开始,如何检查缺项?
先做资料盘点,再判断是否需要补充试验,比一开始就要求工厂“提供完整 PIF”更容易推进。建议逐项问:
- 文件能否认到产品? 报告中的样品编号,能否与销售名称、配方号及制造地点对应?
- 资料是否完整? 成分表是否只有名称而没有浓度?成品检测能否对应规格和方法?
- 结论覆盖什么? 稳定性资料对应哪种包装?宣称依据对应原料、旧配方,还是现售成品?
- 谁能补齐? 缺原料文件找供应商,缺生产信息找制造商,缺当地授权由品牌与责任方处理。
可将盘点表压缩为“文件名称—适用版本—现有证据—缺项—责任人—完成日期”。这是一项内部管理建议,不是监管机关指定表格。每个缺项都应有明确交付物,例如“补充与配方 V2 对应的安全评估”,而非笼统写“补 PIF”。
一套技术底稿如何连接各国本地档案?
建议采用“共用技术底稿+国家附件”的结构:底稿管理制造、质量及安全证据;国家附件管理当地公司、授权、通报记录和最终销售标签。先确认底稿适用于同一配方,再决定哪些内容可以复用。
各国要求不能直接互换。例如,马来西亚 PIF 使用马来语或英语,并须随产品变化更新;印尼使用 DIP 名称,BPOM 官方问答要求通报前准备,文件使用印尼语和/或英语。消费者标签的语言要求,应与档案语言分开审核。(来源:NPRA 第 3.8 节、BPOM Batam:DIP 问答)
越南第 11–12 条也规定本地责任方保存 PIF,并按四部分组织资料;本地查阅与保存责任应纳入该国附件。(来源:越南官方合并文本,第 11–12 条)泰国技术文件可从 Thai FDA 东盟协调资料目录 获取,但仍须另核当地适用要求。多国通报的差异见《东盟化妆品通报可以五国通用吗》。
配方不宜交给经销商,如何回应监管核查?
保密安排应解决资料如何被合法获取,而不是承诺“无需提供完整配方”。ASEAN 指南允许责任方与产品所有人预先安排,在监管要求时由所有人直接向主管机关提供必要的机密资料;马来西亚 NPRA 附件也有相应说明。(来源:ASEAN PIF 指南,第 4.3 节、NPRA PIF 指南,第 4.4 节)
建议在合作前确认四点:哪些资料受限;完整版本由谁保管;谁有权限向监管提交;紧急问询时如何联系备援人员。保密协议、受控访问和提交记录可以支持这些安排,但不能让当地责任方在核查时只能回答“工厂不给”。国家实施规则仍须优先遵守。
上市后变更与抽查,怎样维护档案?
每次配方、原料来源、制造工艺、包装或宣称调整,都应先判断影响,再更新有关文件。建议保留旧版而不直接覆盖,并记录变更原因、批准人、适用批次及当地责任方接收日期。NPRA 明确要求 PIF 随相关变化更新,并在适当处标明修订日期。(来源:NPRA PIF 更新要求)
保存年限必须区分来源:ASEAN PIF 指南及马来西亚附件中的“最后投放市场后至少三年”为推荐表述,不能据此宣布五国统一法定期限。抽查也不存在可一概依赖的宽限期;补充资料的提供时间须服从当地要求及具体问询。(来源:ASEAN PIF 指南,第 3–4 节、NPRA PIF 指南,第 3–4 节)
可在内部做一次模拟调阅:由非档案编制人员随机选一个在售产品,看能否找到现行配方、标签、安全评估和批次对应关系。找不到的环节,就是维护流程需要改进的地方。
常见问题
有检测报告和 GMP 文件,是否就有完整 PIF?
通常不足。还要核对行政资料、完整配方、安全评价及宣称证据等,且文件必须对应实际产品。
已有欧盟 PIF,能否直接用于东盟五国?
可作为资料盘点起点,但仍须核对东盟及各国要求、配方适用性、本地主体和标签,不能只更换封面。
配方保密后,当地责任方还需要做什么?
仍需确保调阅路径真实可用,明确直接提交责任及响应机制,并遵守目标市场的本地规则。
官方参考资料
- ACD,Schedule B 第 8–9 条。
- ASEAN Guidelines for Product Information File,2007 年 6 月 13 日,推荐组织指南。
- NPRA PIF 指南,Annex I Part 13,2022 年 8 月,马来西亚资料。
- HSA ACD 技术文件与成分附件入口。
- NPRA 化妆品通报要求。
- NPRA 监管要求,第 3.8 节。
- BPOM Batam DIP 官方问答。
- 越南化妆品管理规定 09/VBHN-BYT(2025)合并文本。
- 越南化妆品管理规定 2021 年官方合并文本,第 11–12 条。
- 越南 34/2025/TT-BYT 修订通知。
- Thai FDA ASEAN Cosmetic Harmonization,技术资料目录。
本文提供资料组织方法,不代替各国针对具体产品的合规判断。
