泰国 · 医疗器械

泰国医疗器械不良事件与 FSCA 报告:时限、年报与续证

总部质量部收到泰国医院转来的投诉:一台监护仪使用中死机,患者未受伤。同一周,总部对同一型号在欧洲启动了现场安全通告。泰国进口商问了三个问题:这件事要不要报泰国 FDA,欧洲的 FSCA 要不要在泰国跟报,报了之后要跟进多久。对于在泰国持有医疗器械(GMD)与体外诊断试剂(IVD)证书的企业,这三个问题各对应一张表格和一组时限。

泰国的上市后义务由两份部级公告搭成:B.E. 2563 公告规定不良事件与 FSCA 的三类报告(ร.ม.พ.1/2/3)及其时限,B.E. 2568 公告(2026 年 3 月 1 日起取代 B.E. 2564)规定记录保存与年度报告,而五年有效期的续证则是让这些义务延续下去的前提。

谁有报告义务:持证人、制造商还是经销商?

泰国 FDA 健康产品安全监测中心(HPVC)2021 年 2 月发布的企业报告指南第 5 条列出义务人:生产或进口场所的注册人、生产或进口许可持有人(流程图中并列销售许可持有人)、详细申报人以及列名人。义务落在泰国境内的持证主体,而不是境外制造商。(来源:Thai FDA HPVC, แนวทางสำหรับผู้ประกอบการในการรายงานฯ, 2021-02, §5)

指南附录 1 载有其法律依据《医疗器械故障或不良事件报告及现场安全纠正措施报告公告 B.E. 2563》,上位法为《医疗器械法 B.E. 2551》及 2562 年修正;泰国 FDA 英文站列有该公告英文译本。(来源:Thai FDA HPVC, แนวทางสำหรับผู้ประกอบการในการรายงานฯ, 2021-02, 附录 1;Thai FDA, Notification Re Medical Device Malfunctions, Adverse Events and Field Safety Report, 2020-10)

对制造商的含义是:调查信息在境外总部,提交主体却是泰国持证人;协议若未写明信息传递时限,48 小时首报几乎无法按时完成。

境内不良事件:ร.ม.พ.1 的 48 小时、10 天、30 天怎么算?

第 6.1 条设定三项并列条件:事件发生在泰国;怀疑与义务人的器械有关;事件导致严重公共健康威胁、死亡或严重伤害,或有科学证据表明复发可能导致上述后果。指南明确,不确定时应倾向报告。(来源:Thai FDA HPVC, แนวทางสำหรับผู้ประกอบการในการรายงานฯ, 2021-02, §6.1)

第 6.4 条的首报时限按严重程度分级:严重公共健康威胁 48 小时内;死亡或严重伤害 10 天内;有证据表明复发可能导致严重后果的 30 天内。第 6.6 条要求随后补充信息、调查原因并评估健康风险,跟进报告在首报后 30 天内提交;最终报告须载明制造商或产品所有人的调查方法、结果与结论(IMDRF 附件 B/C/D 编码)、纠正与预防措施及 FSCA 信息。(来源:Thai FDA HPVC, แนวทางสำหรับผู้ประกอบการในการรายงานฯ, 2021-02, §6.4、§6.6)

境外事件与趋势:ร.ม.พ.2 半年汇总报什么?

境外事件不走单例报告,而是按第 7 条以 ร.ม.พ.2 半年汇总,范围是已在泰国注册、在周期内被怀疑与严重后果事件有关的器械;内容在单例字段之外,还要求该型号全球与泰国的销售数量、境内外事件数量按严重程度分列及产品所有人所在国主管机关的纠正措施。(来源:Thai FDA HPVC, แนวทางสำหรับผู้ประกอบการในการรายงานฯ, 2021-02, §7.1、§7.2)

第 7.4 条的提交时限:1 至 6 月的事件在 8 月内提交,7 至 12 月的事件在次年 2 月内提交。持证人每年因此有两个固定节点需要总部提供全球事件与销量数据。(来源:Thai FDA HPVC, แนวทางสำหรับผู้ประกอบการในการรายงานฯ, 2021-02, §7.4)

FSCA 与召回:ร.ม.พ.3 的 48 小时与 21 天如何衔接?

第 8.1 条同样设三项条件:产品所有人在泰国或境外决定采取召回、改装、更换、销毁或安全通告等措施;目的是降低严重后果风险;该器械已在泰国列名、申报或许可,已注销的仅在仍有人使用时报告。(来源:Thai FDA HPVC, แนวทางสำหรับผู้ประกอบการในการรายงานฯ, 2021-02, §8.1)

第 8.4 条:首报在知悉纠正措施之日起 48 小时内,跟进与最终报告在上一份报告后 21 天内。第 8.3 条要求首报随附 FSCA 行动计划、健康风险评估(HHE,如有)与现场安全通告(FSN);第 8.6 条规定最终报告写明完成日期、最终风险评估及受影响器械的处置证据。泰国无需采取措施的,可合并首末报告。(来源:Thai FDA HPVC, แนวทางสำหรับผู้ประกอบการในการรายงานฯ, 2021-02, §8.3、§8.4、§8.6)

三类报告的渠道相同:以 PDF 发送至 adr@fda.moph.go.th,或经 HPVC 在线系统的 AE Reporting 提交。(来源:Thai FDA HPVC, แนวทางสำหรับผู้ประกอบการในการรายงานฯ, 2021-02, §6.5、§7.5、§8.5)

报告触发首报时限跟进
ร.ม.พ.1泰国境内不良事件/故障48 小时 / 10 天 / 30 天(按严重程度)首报后 30 天内;最终报告含调查结论与 CAPA
ร.ม.พ.2境外事件与趋势(泰国已注册器械)1–6 月事件 8 月内;7–12 月事件次年 2 月内半年一次
ร.ม.พ.3泰国或境外启动的 FSCA知悉后 48 小时,附计划、HHE、FSN上一份报告后 21 天内,直至最终报告

记录与年度报告:2026 年起按 B.E. 2568 公告办理

《医疗器械生产、进口或销售记录与报告公告 B.E. 2568》于 2025 年 12 月 23 日签署、2026 年 1 月 30 日刊登政府公报,2026 年 3 月 1 日起生效,并废止原 B.E. 2564 公告。新公告允许以电子方式保存生产、进口与销售记录,并简化报告表格。(来源:Thai FDA, ประกาศกระทรวงสาธารณสุข เรื่อง หลักเกณฑ์ฯ การจัดทำบันทึกและรายงานการผลิต นำเข้า หรือขายเครื่องมือแพทย์ พ.ศ. 2568, 2026-02-02)

报告义务也作了调整:许可持有人、详细申报人和列名人仍须提交年度生产/进口报告;销售报告则缩小到指定器械——含汞、含放射性物质及公告附表所列 49 项紧急状态必需器械按季度报告,面向医疗专业人员的医疗器械软件按年度报告。年度报告的截止日从原来的次年 3 月 31 日放宽到次年 5 月 31 日;泰国 FDA 的电子报告系统 2026 年开放时间为 1 月 1 日至 5 月 31 日。(来源:Thai FDA, อย. ปรับปรุงหลักเกณฑ์การรายงานเครื่องมือแพทย์, 2026-02-02;Thai FDA, ระบบรายงานการผลิต นำเข้า และขายเครื่องมือแพทย์)

记录内容和保存期限以新公告正文为准;原 2564 公告要求在证书所载场所保存器械名称、日期、证书编号、批号或序列号、数量及买方等记录至少 5 年,新公告延续记录义务并允许电子化,具体条款请对照公告原文核对。

五年有效期到期前,续证要做什么?

泰国 FDA 常见问题页说明,续证系统将许可证、详细申报证书或列名证书的效力再延长 5 年;续证申请最早可在到期前 90 天提出,页面举例 2025 年 12 月 31 日到期的证书可自 2025 年 10 月 1 日起申请。无论注册属于 Partial、Abridged 还是 Full CSDT,产品要继续销售都必须续证;同页的“补充文件系统”仅用于升级为 Full CSDT,不延长到期日。(来源:Thai FDA, คำถามที่พบบ่อย(ระบบต่ออายุ / ระบบเพิ่มเติมเอกสาร), 2025-07)

费用方面,管理司费用页按《医疗器械收费部令 B.E. 2563》列出证书费:许可证制造 10,000 / 进口 20,000 泰铢,详细申报证书 5,000 / 10,000 泰铢,列名证书 1,000 / 2,000 泰铢;许可与详细申报的申请费 1,000 泰铢,列名申请费 500 泰铢。该页未单列续证费用,以 FDA 出具的缴费通知为准。(来源:Thai FDA, ค่าธรรมเนียม/ค่าใช้จ่าย, 2024-02-20)

对排期的含义:每张泰国证书的到期日倒推 90 天即续证窗口起点;8 月、次年 2 月(ร.ม.พ.2)和次年 5 月 31 日(年度报告)是固定节点;不良事件与 FSCA 按触发即起算。责任上,持证人负责提交、留档与对接 FDA,制造商负责按约定时限提供调查结论、全球销量和 FSCA 文件。假设案例:总部 3 月 10 日在欧洲启动 FSN,泰国同型号已注册,持证人须在知悉后 48 小时内提交 ร.ม.พ.3 首报并附 FSN 与行动计划,之后每 21 天跟进;泰国无需行动可合并首末报告,但不能因“泰国没货”而不报。

常见问题

只在泰国发生、但患者没有受伤的故障要报吗?
按第 6.1 条,若有科学证据表明复发可能导致严重后果,即使本次无伤害也要报,适用 30 天时限;不确定时倾向报告。

境外的 FSCA,泰国没有库存也要报 ร.ม.พ.3 吗?
要。第 8.1 条看的是该器械是否已在泰国列名、申报或许可,与库存无关;可合并首末报告,但 48 小时首报义务仍在。

年度报告由谁提交,制造商需要提供什么?
由泰国持证人按证书类型在次年 5 月 31 日前提交年度生产/进口报告(B.E. 2568 公告);销售报告仅限含汞、含放射性、紧急状态必需器械和专业用医疗器械软件。制造商通常不直接参与,但应核对持证人的进口数据与出货记录一致。

续证时可以同时提交变更吗?
续证系统与变更申报是两套程序与费用(见延伸阅读)。建议先完成待处理的变更,再进入续证窗口。

官方参考资料

  1. Thai FDA 健康产品安全监测中心(HPVC),แนวทางสำหรับผู้ประกอบการในการรายงานผลการทำงานอันผิดปกติของเครื่องมือแพทย์ หรือเหตุการณ์อันไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นกับผู้บริโภค และรายงานการดำเนินการแก้ไขเพื่อความปลอดภัยในการใช้เครื่องมือแพทย์(企业报告指南,附录 1 载 B.E. 2563 公告),2021-02,https://cms-media.fda.moph.go.th/461115679123316736/2023/04/c5D6dgttxKuwMZp7VAHxXaiD.pdf
  2. Thai FDA,Notification of the Ministry of Public Health Re: Medical Device Malfunctions, Adverse Events and Field Safety Report(B.E. 2563 公告英文译本),2020-10,https://en.fda.moph.go.th/media.php?id=482372466879111168
  3. Thai FDA 医疗器械管理司,ประกาศกระทรวงสาธารณสุข เรื่อง หลักเกณฑ์ วิธีการ และเงื่อนไขการจัดทำบันทึกและรายงานการผลิต นำเข้า หรือขายเครื่องมือแพทย์ พ.ศ. 2568(2026-03-01 生效,废止 2564 公告),2026-02-02,https://medical.fda.moph.go.th/relevant-laws-and-standards/report2026/
  4. Thai FDA,อย. ปรับปรุงหลักเกณฑ์การรายงานเครื่องมือแพทย์(年度报告截止改为次年 5 月 31 日),2026-02-02,https://www.fda.moph.go.th/news/news972569/
  5. Thai FDA 医疗器械管理司,คำถามที่พบบ่อย(常见问题:续证系统与补充文件系统),2025-07,https://medical.fda.moph.go.th/faqs
  6. Thai FDA 医疗器械管理司,ค่าธรรมเนียม/ค่าใช้จ่าย(费用与收费项目),2024-02-20,https://medical.fda.moph.go.th/active-head/pdtregist-expense/

本文用于一般合规准备;具体路径、文件与时限应结合产品、注册状态及主管机关个案要求确认。

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

Chat on WhatsAppWhatsApp 咨询